文字コード掲示板

文字コードと文字の対応というのは・・・

こんばんわ、初めて書込みをさせて頂きます。

文字コードと文字の対応について疑問があり、今日一日検索サイトを巡っていたのですが、うまくヒットしませんでした。もしよろしかったら、アドバイスなど頂けないでしょうか。

調べたいのは、UNIX(AIX)上で実際の文字コードと文字の対応はどこで行なわれているのか？　になります。

例えばシフトJISのFA58(IBM拡張文字)が(株)(実際には一文字の方です)になると思いますが、OS(アプリケーションになるのでしょうか)がFA58が(株)だと判定する時、どういった方法で判定しているのでしょうか。

viなどで開いた時にうまく表示されるのは、どこで文字コード→文字の対応が行なわれているのかと思いまして・・・。

変換テーブルみたいなファイルがあって、それを元に行っているのかと思い、「文字コード」「変換テーブル」「マッピング」「対応表」等で検索をしているのですが、中々うまくいきません。

また外字登録をする際に、どこかに情報を書き込むと思われるので、「外字」「登録」などでも見てみたのですが、芳しくありませんでした。

コードセットが云々という記述もあり、現在この辺りを調べているのですが、もしもっとよい調べ方等がありましたら、ぜひアドバイスを頂けたらうれしいです。

宜しくお願い致します。