第100回サイエンスカフェにいがた

─ オフタイムの一時をおいしいコーヒーと楽しい科学の話ですごしませんか？ ─

※本ページは次回以降の予告と終了後の報告掲載ページです。
→ メインページに戻る ←

■第100回サイエンスカフェにいがた『科学書を翻訳するという仕事』

ゲスト：斉藤隆央さん（科学書翻訳家）
斉藤さんの訳書から「生命、エネルギー、進化」
（右は同書図8を参考にして作成した呼吸鎖複合体の画像）
　
期　日：2017年9月10日（日）15時30分～17時00分
会　場：ジュンク堂書店新潟店地下１階Café Space
参加費：500円（飲み物１杯分として）
参加申込み：ジュンク堂書店新潟店の1階レジの申込み書または電話（025-374-4411）で予約するか，以下の要件を書いてカフェスタッフ ecosci.honma@gmail.com までメールでお申し込みください。
1. 参加申込みカフェ・日付（必須）：第［　］回・［　］月［　］日
2. お名前：
3. 住所：
4. 電話番号：
5. 参加希望人数（可能な範囲でお名前・ご職業・学年などを付記してください）：　人
6. ご希望の飲み物（上記4種から人数分）：
7. 斉藤さんの本へのサインご希望の有無：［　］ ← すでにお持ちの本あるいはカフェ中の休憩時間にご購入の本（会場に展示）にサインを希望される方は〇印をお願いします。カフェ終了後にサイン会としますので，時間に余裕をもってお越しください。
8. 第100回サイエンスカフェにいがたに寄せるコメント（300字以内；必須ではありません）：これまでのカフェに参加されてのご意見・感想，今回のカフェゲストへの期待，今後のカフェに対するご希望などをお寄せいただければありがたく思います。当日まとめて印刷してお配りしますので9月2日（金）までにお願いします。末尾に執筆者名（可能であれば肩書も。ペンネーム，イニシャルでも可）をお書きください。
その他

【カフェの記録】

会場写真（その他の写真）

第100回カフェに向け，会場のジュンク堂書店新潟店スタッフがゲスト訳書を紹介する特別コーナーを設けてくださいました。お取り計らいに感謝致します。 [NEW!]

（画像クリックで拡大）

［左］PDF版ポスター（デザイン：池田佳織さん）
［右］はやのん理系漫画制作室からいただいた第100回カフェ記念イラスト

●スタッフ

アドバイザー：井山弘幸（新潟大学）

顧問：藤堂史明（新潟大学，にいがた環境交通研究会），林　豊彦（新潟大学），長谷川功（新潟大学），佐藤篤司（防災科学技術研究所雪氷防災研究センター），大熊　孝（NPO法人新潟水辺の会会長），山本麻希（長岡技術科学大学），長神風二（東北大学脳科学グローバルCOE），坂本恭亮（ジュンク堂書店），藤井啓晶（同）
実行委員：大崎　貢（上越教育大学附属中学校），奥野隆広（新潟大学），大和　淳（CoSTEP4期生），吉岡　翼（富山市科学博物館，サイエンスカフェとやま代表），相馬　稔（プロジェクトCANI），丸山紗知（東北大学農学研究科修士課程修了，サイエンス・エンジェルOG，新潟市学芸員），小林良彦（九州大学，CoSTEP12期生），藤彦祐貴（同，サイエンスカフェとやま），玉木駿佑（CoSTEP11期生），横山佳奈（大阪大学超高圧電子顕微鏡センター），西山真樹（足立区生物園），平澤友里子（上越教育大学），五十嵐未雪（新潟市在住），川上裕子（新潟市在住），山田健太郎（公務員），和田孝志（新潟県立自然科学館），石原　孝（同），郷古由規（同），齋藤　絢（福井県在住），杉山　肇（市内塾講師），島田　博（ジュンク堂書店新潟店店長）
協賛：ジュンク堂書店新潟店
事務局：石坂　均（新発田市立豊浦中学校），村山庄吾（新潟県立長岡明徳高等学校），〈幹事〉本間善夫（ecosci.jp）

※本企画の趣旨に賛同され，ゲストとしてご協力くださる方は「サイエンスカフェにいがた」のゲストをお願いできませんか？をご参照ください。

── サイエンスカフェにいがた ──