森山様 返事が遅れてしまい申し訳ありませんでした。 iconvにはこのようなオプションがあったのですね。 たいへん勉強になりました。 とりあえずは、この方法を参考に回避しようと思います。 有益な情報ありがとうございました。